12 жылдық тәжірибесі бар қазақстандық кәсіби аудармашы ағылшын, француз, испан және неміс тілдеріне аудармалар ұсынады.
Американдық аудармашылар қауымдастығының (ATA) мүшесі, сертификатталған аудармашы KUDO PRO және халықаралық кәсіби аудармашылар мен аудармашылар қауымдастығының мүшесі IAPTI (Халықаралық кәсіби аудармашылар мен аудармашылар қауымдастығы).
Қазақстанда мемлекет және үкімет басшыларының қатысуымен өткен бірқатар айтулы іс-шаралар мен халықаралық конференциялармен, сондай-ақ әлемге әйгілі тұлғалардың (Майк Тайсон, Ричард Льюис, Брайан Трейси, Аллан Пиз, Ник) жарқын және мәнерлі аудармасымен танымал. Вуйчич, Франсуа Фийон, Жан Мари Камбасерес).
Мәскеудегі ілеспе аудармашылар мектебінде – Павел Палажченконың авторлық курсында оқыды. Шетел тілдері колледжін (француз және ағылшын) және шет тілдер университетін (неміс және ағылшын) аудармашы мамандығы бойынша үздік бітірді. Экономика және адам ресурстарын басқару магистрі. Мигель Сервантес институты (Испания) берген С1 деңгейінде испан тілін білу үшін DELE дипломымен марапатталды.
Менің бірнеше шет тілдеріне – ағылшын, француз, испан және неміс тілдеріне ілеспе және дәйекті аудармада үлкен тәжірибем бар. Халықаралық және мемлекеттік ұйымдарда жұмыс істеді: БҰҰ, ЕҚЫҰ/ДИАҚБ, БҰҰДБ, ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ, ДДҰ, ЕҚДБ, USAID, ХВҚ, Британдық кеңес, Алматы қаласы әкімдігі, Қазақстан Республикасының Үкіметі, «Экономикалық зерттеулер институты» АҚ, Мәжіліс. Қазақстан Республикасы, «Назарбаев Университеті», «ҚазМұнайГаз» АҚ.
№90697 Создано: 30 қаңтар 2023